Sinopse
Aizawa Kakeru é um energético e dedicado aluno do oitavo ano que serve como gerente do time de futebol da sua escola. Embora ele fosse conhecido por ser um talentoso jogador no ano passado, um acidente durante um de seus jogos fez Kakeru jurar que nunca mais iria jogar competitivamente. Ainda apaixonado pelo esporte, Kakeru sonha um dia se tornar um treinador de futebol profissional para que ele possa trabalhar junto com o seu irmão mais velho Suguru, o ás do time da escola que representou o Japão em uma competição internacional.
