Temporada começou a ser transmitida em janeiro de 2023, mas foi adiada após o episódio 7 devido ao impacto do aumento das infecções por COVID-19 na produção.
Filme se passa entre o primeiro e o segundo filme da franquia e acompanha um grupo de jovens colonizadores espaciais vasculhando uma estação espacial abandonada.